الفن · السفر · الثقافةفنّ السفر

حكايات الملصقات الفنية

قصص وراء فنّ السفر

The Poster Chronicles هي المجلة التحريرية لـ MyRetroPoster، وتستكشف فن الملصقات وتاريخها، والفنانين والرسامين، والمعارض، وثقافة السفر، والديكور الداخلي. اكتشف القصص وراء ملصقات السفر ذات الطابع العتيق، والأماكن والعمليات الإبداعية التي تلهمها، وأفكارًا عملية لعرض الأعمال الفنية في المنزل، والإصدارات الجديدة، ووجهات نظر الفنانين وهواة جمع الملصقات والمساهمين المدعوين.

The Poster Chronicles هي المجلة التحريرية لـ MyRetroPoster، وتستكشف فن الملصقات وتاريخها، والفنانين والرسامين، والمعارض، وثقافة السفر، والديكور الداخلي. اكتشف القصص وراء ملصقات السفر ذات الطابع العتيق، والأماكن والعمليات الإبداعية التي تلهمها، وأفكارًا عملية لعرض الأعمال الفنية في المنزل، والإصدارات الجديدة، ووجهات نظر الفنانين وهواة جمع الملصقات والمساهمين المدعوين. Read more Read less

The Poster Chronicles هي المجلة التحريرية لـ MyRetroPoster، وتستكشف فن الملصقات وتاريخها، والفنانين والرسامين، والمعارض، وثقافة السفر، والديكور الداخلي. اكتشف القصص وراء ملصقات السفر ذات الطابع العتيق، والأماكن والعمليات الإبداعية التي تلهمها، وأفكارًا عملية لعرض الأعمال الفنية في المنزل، والإصدارات الجديدة، ووجهات نظر الفنانين وهواة جمع الملصقات والمساهمين المدعوين.

The redesigned Poster Chronicles homepage shown as a newspaper on a wooden table, with the Lisbon tram story on the front page
قصة مميزة

داخل MyRetro | إصدار نوفمبر 2026

نوفمبر 2026. أصبحت لـ The Poster Chronicles صفحة رئيسية جديدة، وصار استكشاف MyRetroPoster أسهل، ونعمل على إفساح المجال لمزيد من الأصوات في المجلة. إليك ما تغيّر وما سيأتي لاحقًا.

صفحة رئيسية جديدة لـ The Poster Chronicles

أردنا أن يكون فتح The Poster Chronicles أشبه بفتح مجلة. تتصدر قصةٌ العدد. وللمقالات الحديثة مكانها الخاص، كما يمكن أن تعود المقالات من…

اقرأ القصة
Looking for something?
Interiors & Decor
Framed travel posters above books and a vase of flowers on two yellow stools in a bright interior.

كيفية اختيار فن يجعل منزلك يعكس شخصيتك

اختيار الأعمال الفنية لمنزلك لا يقتصر على تنسيق الألوان أو ملء الجدران الفارغة. بل يتعلق بالعثور على أعمال فنية تشعر بارتباط حقيقي بها — قطع تعكس شخصيتك وتجعل… … Read more

Ideas & Guides
Bagan travel poster displayed in a lived in interior, illustrating how meaningful places and travel memories become part of our homes.

لماذا نحمل الأماكن إلى بيوتنا

هناك طقس غريب يحدث قرب نهاية كل رحلة تقريبًا. نبدأ بالبحث عن شيء نعود به إلى المنزل. أحيانًا نفعل ذلك عن قصد. فنشتري بطاقة بريدية، أو مطبوعة فنية، أو وعاءً… … Read more

Looking for something?

اختيارات المحرر

Ideas & Guides
Bagan travel poster displayed in a lived in interior, illustrating how meaningful places and travel memories become part of our homes.

لماذا نحمل الأماكن إلى بيوتنا

هناك طقس غريب يحدث قرب نهاية كل رحلة تقريبًا. نبدأ بالبحث عن شيء نعود به إلى المنزل. أحيانًا نفعل ذلك عن قصد. فنشتري بطاقة بريدية، أو مطبوعة فنية، أو وعاءً… … Read more

Places & Stories
Fireworks illuminating the skyline of Sitges during the Festa Major celebrations, one of the town’s most important cultural traditions.

البلدة الصغيرة التي اختارت الحرية

في كل شهر يونيو، تبدأ أعلام قوس قزح بالظهور في أنحاء سيتجيس. ويصل الزوار من مختلف أنحاء العالم. وتزداد الشواطئ حيوية، وتظل الشرفات مزدحمة حتى ساعات متأخرة من… … Read more

Alecse, founder of Myretroposter, featured in VoyageATL’s Hidden Gems Series interview.

مقابلات VoyageATL مع أليكسي: القصة وراء فن التركيز الناعم

يسرّنا أن نشارككم خبر استضافة VoyageATL لألكسي ، مؤسس Myretroposter ومبتكر سلسلة Artful Travels ، ضمن سلسلة «الجواهر الخفية» التي تقدمها.

تستكشف المقابلة رحلة ألكسي، من نشأته في عائلة فنية إلى عرض لوحاته في نيويورك وباريس، وتأسيس الأعمال التجارية، وإدارة منتجع لركوب الأمواج في سريلانكا، ثم العودة في نهاية المطاف إلى مسيرته الفنية بالكامل عبر Myretroposter.

كما يتيح نظرة أعمق إلى مسيرته الإبداعية، وعلاقته بالسفر، ودور الحظ في الحياة والعمل، والفكرة الكامنة وراء ما يسميه التركيز الناعم.

أكثر من مجرد ملصق سفر

احتفت ملصقات السفر تقليديًا بالوجهات من خلال المناظر الشهيرة والمعالم والتكوينات المثالية. يستلهم ألكسي أعماله من هذا التقليد، لكنه يحاول أيضًا أن يأخذه إلى منحى أكثر…

… Read more

نقدم لكم أليكسي، فنان ملصقات موهوب ومصور شغوف بالسفر وركوب الأمواج، ألهمه حبه لاستكشاف العالم ابتكار مجموعته من ملصقات السفر المستوحاة من الطراز القديم. وبفضل خبرته في الإخراج الإبداعي ومعارض الرسم، وإرث عائلته في… … Read more

بفضل أكثر من 1300 تصميم وشغف بسرد القصص عبر الصور، جاب أليكسي العالم بحثاً عن مشاهد تحرّك الروح. ومن بين أعماله التي تستلهم أماكن من مختلف أنحاء العالم، تحتل بعض الوجهات مكانة خاصة في قلبه. إليكم ستة من أكثر المواقع… … Read more

Discovering Postcrossing: When a Postcard Travels the World

اكتشاف بوستكروسينغ: عندما تسافر بطاقة بريدية حول العالم

لقاء عابر في برشلونة: اكتشاف Postcrossing

أحيانًا تبدأ أمتع الاكتشافات بمحادثة بسيطة.

قبل بضعة أيام، في معرض Myretroposter الخاص بنا في الحي القوطي في برشلونة، سعدنا بلقاء Mildred Ashley، وهي زائرة كانت قد تركت لنا للتو تقييمًا لطيفًا. وخلال حديثنا، ذكرت شيئًا لم أسمع به من قبل: Postcrossing.

بصفتي شخصًا يصمم ملصقات السفر منذ سنوات، ويصمم البطاقات البريدية أيضًا في الآونة الأخيرة، كان اكتشاف هذا المجتمع العالمي مفاجئًا وملهمًا في آنٍ واحد.

ما هو Postcrossing؟

Postcrossing مشروع عالمي لتبادل البطاقات البريدية، يربط الناس عبر البريد الحقيقي.

الفكرة بسيطة وجميلة. تسجل في موقع Postcrossing وتتلقى عنوان مشارك عشوائي في مكان ما من العالم. ترسل إليه بطاقة بريدية تحمل معرّفًا…

… Read more

شبكة لم تعد تنظر إلى نفسها لعقود، كان الإنترنت مكانًا تصل إليه الصور. صور من الرحلات. ورسوم توضيحية لفنانين. وملصقات ورسومات ومصادفات وأخطاء وأساليب. لقد تغير شيء ما اليوم. … Read more

Japanese inspired botanical prints from The Herbarium series by Cha, displayed in a warm contemporary interior with earthy colours and decorative floral compositions.

تتفتح Vintage Exotics™ في الهرباريوم بواسطة Cha

لطالما احتلت الأزهار مكانة خاصة في الفنون الزخرفية.

من المطبوعات اليابانية المحفورة على الخشب إلى أنماط المنسوجات القديمة والديكورات الداخلية من منتصف القرن العشرين، استُخدمت التكوينات الزهرية طويلًا لا لتمثيل الطبيعة فحسب، بل أيضًا لصوغ أجواء المكان وألوانه ومشاعره.

في هذه السلسلة الجديدة التي أُبدعت لصالح Vintage Exotics™ ، تستكشف Cha هذا التقليد الزخرفي…

… Read more

في الثقافة المكسيكية التقليدية، يُعد El Catrín إحدى أبرز الشخصيات في لعبة Lotería ، وهي لعبة ورق رمزية تُشبَّه غالبًا بالبينغو. ويرتدي El Catrín تقليديًا أبهى حلة، ببدلة سهرة سوداء وربطة عنق، ويرمز إلى الرقي والأناقة… … Read more

ديكور الجدران له نجمة درامية جديدة، وهي جائعة. في أحدث مطبوعاتها الجدارية محدودة الإصدار، «نفدت الوجبات الخفيفة»، تضيف الفنانة الفرنسية Cha لمسة جديدة من الفوضى إلى مجموعتها المرحة Soft Pop Studio ™. … Read more

Alecse’s framed Lisboa Tram Down poster above a breakfast bar set for two, with bread, cheese and two glasses of red wine.

كيف تمنح تراموايات لشبونة الملصق إحساسًا بالحركة

انظر إلى ملصق لترام لشبونة، وحاول تتبّع السكة قبل النظر إلى الترام. إلى أين تقود؟ هل تنقل عينك على طول الشارع، نحو منعطف، أم مباشرة إلى مقدمة العربة؟ قد تقضي وقتًا أطول مما تتوقع في التفكير في هذا السؤال البسيط. يستطيع الملصق أن يُثبّت الترام في مكانه، ويمنحك إحساسًا قويًا بالوجهة التي يقصدها.

مسار عبر تغيّر إيقاع المدينة

… Read more

هناك لحظة في كل أكتوبر يبدأ فيها سيتجس بالشعور بشيء من الاختلاف. تظهر لافتات المهرجان على امتداد الواجهة البحرية، ويصل عشاق السينما من جميع أنحاء العالم، وتستعد بلدتنا الصغيرة على البحر الأبيض المتوسط لـ… … Read more

في كل شهر يونيو، تبدأ أعلام قوس قزح بالظهور في أنحاء سيتجيس. ويصل الزوار من مختلف أنحاء العالم. وتزداد الشواطئ حيوية، وتظل الشرفات مزدحمة حتى ساعات متأخرة من المساء، وتستعد المدينة لنسخة جديدة من سيتجيس… … Read more

Framed travel posters above books and a vase of flowers on two yellow stools in a bright interior.

كيفية اختيار فن يجعل منزلك يعكس شخصيتك

الغرفة الجميلة ليست بالضرورة غرفة تعكس طابعك الشخصي.

قد يكون لديك أريكة مريحة، وأثاث مختار بعناية، وإضاءة جميلة، وألوان متناغمة تمامًا — ومع ذلك تشعر بأن شيئًا ما ينقصك.

أحيانًا، يكون هذا العنصر المفقود هو الفن.

ليس لأن كل جدار يحتاج إلى تزيين، بل لأن الفن يضيف إلى المنزل ما نادرًا ما يضيفه الأثاث: وجهة نظر، أو ذكرى، أو حسًا فكاهيًا، أو ببساطة صورة تجعلك…

… Read more

في عالم يتصدر فيه التعبير عن الذات والديكورات الداخلية الجريئة مشهد التصميم، برزت الملصقات الكبيرة بوصفها صيحة الديكور الأبرز. سواء في المنازل الأنيقة، أو مساحات العمل الإبداعية، أو المطاعم التي تسعى إلى سرد قصة، يضفي فن… … Read more

Bagan travel poster displayed in a lived in interior, illustrating how meaningful places and travel memories become part of our homes.

لماذا نحمل الأماكن إلى بيوتنا

هناك طقس غريب يحدث قرب نهاية كل رحلة تقريبًا.

نبدأ بالبحث عن شيء نعود به إلى المنزل.

أحيانًا نفعل ذلك عن قصد. فنشتري بطاقة بريدية، أو مطبوعة فنية، أو وعاءً خزفيًا، أو شيئًا مصنوعًا محليًا. وأحيانًا يحدث الأمر من دون تخطيط تقريبًا: تذكرة لا نقوى على رميها، أو صدفة وجدناها على الشاطئ، أو بطاقة مطعم دسَسناها في جيبنا.

… Read more

هناك مشكلة يواجهها الجميع تقريبًا... شراء البطاقة البريدية سهل. اختيار الطابع سهل. وعادةً ما يكون العثور على أقرب صندوق بريد سهلًا أيضًا. لكن تأتي بعد ذلك اللحظة التي يتوقف عندها كثيرون. تقلب البطاقة البريدية. … Read more

لم يسبق أن كان العثور على لوحات جدارية جميلة عبر الإنترنت بهذه السهولة. تظهر آلاف الملصقات الجديدة يوميًا، وتمتلئ الأسواق الإلكترونية بالخيارات، كما يتيح الذكاء الاصطناعي الآن إنشاء الصور في ثوانٍ. … Read more

Framed St Barth St Jean vintage travel poster by Alecse displayed inside a luxury hotel in Gustavia, St Barth, shown in a refined black and white tonal version.

عندما يقود جامع الأعمال الطريق: سانت بارت، فوكوييه وإصدار نغمي

اكتشاف بفضل أحد هواة الاقتناء

أحيانًا، يكشف لنا هواة الاقتناء عن الأماكن التي تصل إليها ملصقاتنا.

مؤخرًا، تواصلت معنا عميلة بعدما تعرّفت على ملصق سان بارث، سان جان ذي الإصدار المحدود من تصميم ألكس، المعروض في فوكيتس سان بارث في غوستافيا. وكانت قد رأته أول مرة مؤطرًا داخل الفندق، وتكرمت بمشاركة صورة له معنا.

حظي هذا العمل الفني من قبل بتكريم جميل: فقد اختير ليُدرج في كتاب «أسولين سان بارث»، وهو كتاب فني يحتفي بالهوية الجمالية للجزيرة وحضورها الثقافي.

ومعرفة أن هذا العمل الفني موجود أيضًا في أحد فنادق مجموعة باريير ذات الخمس نجوم تضيف فصلًا جديدًا إلى رحلته.

حضور لوني

تظهر النسخة المعروضة في فوكيتس بالأبيض والأسود.

… Read more

إذا كنت تتنزه على طول الجادة الخامسة وفجأة وجدت نفسك محاطًا برائحة ريزوتو الكمأة وبالوهج الدافئ لفن ملصقات السفر المستوحى من الطراز القديم، فلا تتفاجأ. ربما تكون قد اكتشفت للتو أحد أفضل أسرار نيويورك: سيرجيو دي بيلهام. … Read more

عندما تلقّى أليكسي، مؤسس Myretroposter، طلبًا من فريق الحقوق والأيقونوغرافيا في غومون لإظهار ملصقاته عن تاهيتي في فيلم À Toute Allure، أحدث كوميديا رومانسية من إخراج لوكاس برنار، كانت تلك لحظة… … Read more

Artist Alecse inside the MyRetroPoster Barcelona gallery surrounded by original limited edition travel posters and decorative art prints from the MyRetroPoster collection.

الملصق الذي لم تره

"رأيت ملصقًا على موقعكم أمس..."

يتلفت الزائر في أرجاء المعرض.

يسيرون ببطء بمحاذاة الجدران، ويتوقفون هنا وهناك، ويبتسمون عند رؤية وجهة يعرفونها، ويكتشفون وجهة أخرى لم يسمعوا بها من قبل.

ثم يأتي السؤال.

"لا أستطيع العثور عليه. هل ما زال لديكم؟"

وهذا يجعلنا نبتسم في كل مرة.

لأن هذا السؤال البسيط يكشف عن افتراض شائع: أن كل ما يبيعه المعرض يجب أن يكون معلقًا على جدرانه.

في الواقع، لم يسبق للمعارض أن عملت بهذه الطريقة.

المعرض ليس كتالوجًا

قد يملك المتحف عشرات الآلاف من الأعمال، بينما لا يعرض سوى بضع مئات.

قد تضم المكتبة آلاف الكتب التي لا تظهر أبدًا على الطاولة الأمامية.

يحتفظ بائع الكتب القديمة بالكنوز مخفية على الرفوف، ولا يكتشفها الزوار إلا حين يسألون عنها.

… Read more

البطاقات البريدية في كل مكان في برشلونة. تجوّل في بضعة شوارع حول الحي القوطي وستجدها في كل متجر تقريبًا، وغالبًا ما تُباع بسعر يورو واحد أو أقل أحيانًا. إنه مشهد مألوف، وبالنسبة إلى كثير من الزوار، يبدو هذا السعر الطبيعي… … Read more

رحلة بدأت بعيدًا عن هنا كان هناك وقت شكّلت فيه هذه الملصقات نشاطًا ثانويًا، أشبه برقصة هادئة على هامش حياة أخرى. صُممت أولى ملصقات السفر لمتجر فندق في سريلانكا. وُلدت من الضوء والمناظر الطبيعية والرغبة في التقاط إحساس لا… … Read more