Uma homenagem a Sitges através da Lotería Mexicana

Limited edition Loteria Sitgetana Verano poster in a hanging frame, inspired by Mexican Lotería and featuring iconic Sitges symbols. Available in 300 prints only

 

Loteria de verão de Sitges: o tributo artístico de Cha a Sitges por meio da loteria mexicana

A nova criação de Cha, Loteria Sitgetana Verano, é uma reinterpretacão lúdica da tradicional Lotería mexicana, mas com um toque distintamente sitgense. Inspirada no ícone cultural que é Lotería Mexicana, ela preservou a maioria dos nomes das cartas enquanto trocava por ilustrações de símbolos icônicos de Sitges. Esta obra de arte única celebra o espírito do verão nesta cidade mediterrânica enquanto presta homenagem a uma amada tradição mexicana.

 

A Lotería Mexicana: Um Ícone Cultural

A Lotería Mexicana é um clássico jogo mexicano semelhante ao bingo, que remonta ao século XVIII, quando foi introduzido por imigrantes espanhóis e gradualmente adotado na cultura mexicana. O jogo consiste em cartas ilustradas, cada uma representando um símbolo ou personagem específico, como El Corazón (o coração), El Sol (o sol), ou La Corona (a coroa). Durante o jogo, um chamador anuncia as cartas, muitas vezes usando rimas ou pistas poéticas, criando uma experiência interativa e animada que reúne famílias e amigos.

Os jogadores pretendem completar uma linha ou um padrão específico em seus tabuleiros de jogo, assim como no bingo. Mas Lotería vai além de ser um jogo: é uma experiência artística e cultural, integrada em reuniões e celebrações familiares mexicanas.

 

Photo sent by a customer showcasing the Loteria Sitgetana Verano poster framed and displayed above a stone fireplace. Gifted to her Mexican husband for his birthday, this limited-edition poster blends the iconic symbols of Sitges with the classic Mexican Lotería design

Loteria Sitgetana Verano: uma versão inspirada em Sitges de um jogo clássico

Na Loteria Sitgetana Verano, Cha mistura a estética clássica da Lotería mexicana com ícones locais que capturam a essência de Sitges. Aqui estão alguns símbolos destacados nesta adaptação única:

La Corona: Este cartão representa a coroa, uma homenagem às despedidas de solteira tão populares em Sitges. É uma tradição internacional onde as futuras noivas são celebradas por amigos e damas de honra para um fim de semana de diversão, risadas e momentos memoráveis ​​antes do grande dia.

El Oso: O cartão do urso simboliza Bears Week, um evento internacionalmente famoso que reúne a comunidade LGBTQ+ todos os anos em Sitges para uma vibrante semana de festividades. Este cartão celebra a diversidade e o espírito animado que Bears Week traz à cidade todos os verões.

El Pachito: Nomeado em homenagem a um bar em Sitges, El Pachito também é uma homenagem a a lendária boate Pacha, cuja localização original ainda permanece nas colinas acima de Sitges. Este cartão celebra o estatuto de ícone de Sitges no mundo da vida noturna, como berço da Pacha, uma das marcas de discotecas mais famosas, cuja influência se estende a Ibiza e mais além.

La Paloma: Representada por um pombo, esta carta captura a presença animada de pombos ao longo da orla marítima de Sitges durante os meses de verão. Estas aves fazem parte inconfundível da paisagem local, contribuindo para o encanto e autenticidade das praias de Sitges.

La Palma e La Botella: ilustrando palmeiras e bebidas à beira-mar, esses cartões capturam a vibração de verão por excelência de Sitges, onde os banhistas aproveitam o sol do Mediterrâneo, as praias arenosas e as bebidas refrescantes.

Cada ilustração na Loteria Sitgetana é cuidadosamente escolhida para capturar um aspecto da cultura de Sitges, ao mesmo tempo que se mantém fiel à estrutura e ao espírito da tradicional Lotería mexicana, misturando dois mundos em uma obra de arte única e significativa.

 

Uma coleção completa em construção? Fique atento à Loteria Sitgetana outono-inverno

Intitulado Loteria Sitgetana Verano, este pôster sugere que uma nova edição pode estar a caminho para o outono e inverno. Com uma paleta de cores diferenciada e elementos sazonais exclusivos dos meses mais frios de Sitges, o próximo pôster promete enriquecer a coleção. Tanto os fãs locais como os visitantes poderão redescobrir Sitges através dos símbolos do outono e do inverno, possivelmente apresentando ícones como celebrações de feriados na praia ou festivais de inverno.

 

Um item colecionável de edição limitada

Loteria Sitgetana Verano está disponível em uma edição limitada de 300 estampas em sete tamanhos diferentes. Cada impressão é elaborada com cuidado, tornando-a uma peça valiosa para colecionadores de arte e fãs de Sitges - uma celebração do espírito de verão de Sitges entrelaçada com a tradição da Lotería Mexicana.

Cha traduziu com maestria a alma de Sitges nesta adaptação inspirada. Seu talento para reimaginar ícones culturais dá vida a esta obra de arte como uma homenagem lúdica e uma peça decorativa que celebra a autenticidade e a alegria de Sitges.

Saiba mais sobre a história do jogo: https://amigoenergy.com/blog/es/la-loteria-mexicana-una-breve-historia-de-un-juego-famoso/

Voltar para o blogue

Deixe um comentário

Tenha em atenção que os comentários necessitam de ser aprovados antes de serem publicados.

1 de 4

Tendências de pôsteres retrô

Se algum deles chamar sua atenção, tome medidas imediatas, pois esses pôsteres retrô de edição limitada podem se esgotar rapidamente