ART · TRAVEL · CULTURETHE ART OF TRAVELLING

THE POSTER CHRONICLES

Artists & Studios

Alecse, founder of Myretroposter, featured in VoyageATL’s Hidden Gems Series interview.
Latest in Artists & Studios

VoyageATLがアレクセにインタビュー:ソフトフォーカスアートの物語

私たちは、Myretroposterの創設者であり Artful Travelsシリーズ のクリエイターであるAlecseが、 VoyageATLのHidden Gemsシリーズで特集されたことを嬉しく思います 。

このインタビューでは、芸術家の家族に育ち、ニューヨークやパリで絵画を展示し、ビジネスを立ち上げ、スリランカでサーフリゾートを経営し、最終的にMyretroposterを通じて完全な芸術の道に戻るまでのAlecseの歩みが探られています。

また、彼の創作過程、旅との関係、人生やビジネスにおける運の役割、そして彼が ソフトフォーカス と呼ぶ考え方についても詳しく紹介されています。

ただの旅行ポスター以上のもの

旅行ポスターは伝統的に、象徴的な景色やランドマーク、理想化された構図を通じて目的地を祝福してきました。Alecseの作品はその伝統に触発されていますが、より個人的なものへと昇華させようとしています。

彼のアプローチの中心には、シンプルな問いがあります:私たちは実際にどのようにして場所を記憶するのでしょうか?

ほとんどの人は写真のような記憶を持っていません。私たちは断片、色、シルエット、光、雰囲気、感情を覚えています。心はそれらの要素を再結合し、全体として感じられるものに変えます。

これがAlecseの フランスの旅行ポスターアーティストとしての作品 の背後にある考えの一つです。彼のポスターは現実を完璧に再現することを目的としていません。場所が残す感情的な痕跡を呼び起こすようにデザインされています。

Read the story
Japanese inspired botanical prints from The Herbarium series by Cha, displayed in a warm contemporary interior with earthy colours and decorative floral compositions.

Vintage Exotics™ が Chaによるハーバリウムに咲き誇る

花は装飾芸術の中で常に特別な位置を占めてきました。 日本の木版画からヴィンテージのテキスタイルパターン、そしてミッドセンチュリーのインテリアに至るまで、花の構成は単に自然を表現するだけでなく、空間の雰囲気、色彩、感情を形作るために長く用いられてきました。 … Read more

Barcelona landmarks poster series by Cha featuring Pont del Bisbe, Plaça Reial, Casa Batlló and Sagrada Família in graphic retro illustration style.

ラインと色彩で描くバルセロナ – Chaの新しいSpanish Capsuleシリーズ

バルセロナは常に強い視覚的アイデンティティを持つ街でした。ゴシック様式の街並みからモダニズム建築まで、あらゆる角が形、色、光を通じて物語を語っているようです。 この春、MyRetroPosterがバルセロナのゴシック地区の中心に2つ目のギャラリーをオープンするにあたり、アーティストのChaが Spanish… … Read more

View of La Galerie by Myretroposter in Sitges with people lining up for waffles at the Gofras stand next door – the real-life inspiration behind the Sitges Waffles Poster by Cha. Limited edition food art print.

シッチェスワッフルポスター:地元の懐かしさの甘い一切れ

カタルーニャの太陽に照らされた午後を思い浮かべるとき、海風や遊歩道、そして手に持った黄金色でサクサクしたものを思い描くかもしれません。それがまさに「シッチェス・ワッフルズ・ポスター」の背後にあるビジョンであり、シッチェスの最も甘い伝統のひとつを喜びいっぱいに祝う作品です。

アーティストChaが Spanish Capsule™ コレクションのために制作したこのアートプリントは、1982年から伝説のGofres de Sitgesスタンドで提供されている出来たてワッフルのシンプルな喜びを捉えています。温かみのある黄土色の背景、ハーフトーンの質感、鮮明なイラストスタイルで、1960年代のヴィンテージスナック広告の雰囲気を呼び起こしつつ、新鮮で遊び心があります。

なぜこのポスターが共感を呼ぶのか

… Read more

伝統的なメキシコ文化では、 El Catrín は最も象徴的なキャラクターの一つです Lotería — ビンゴとよく比較される象徴的なカードゲーム。伝統的に黒のタキシードと蝶ネクタイで着飾った El Catrín は洗練、優雅さ、そして男性的な落ち着きを表します。しかし、Chaによる Spanish Capsule™ コレクションでは、その解釈は予想外で—そして楽しく生意気な—方向に進みます。 クラシックアイコンへの大胆な新解釈 … Read more

Vintage-style world map with six red location pins marking Alecse’s top travel poster destinations — names intentionally removed to invite discovery in the article

Alecseのポスターに収められた最もオリジナルな6つの目的地

1300以上のデザインとイメージを通じた物語への情熱を持つAlecseは、魂を揺さぶる風景を求めて世界を旅してきました。彼の世界的な作品の中で、いくつかの目的地は特別な場所を占めています。ここでは、彼がシグネチャーのヴィンテージトラベルポスタースタイルで不朽のものに選んだ、最も独創的で個人的かつ視覚的に印象的な6つの場所をご紹介します。

1. Okanda – ジャングル、岩、海が出会う場所(スリランカ)

Okandaはスリランカの人里離れた東海岸に位置し、古代のKudumbigala聖域とKumana国立公園の外縁の間にあります。何世紀にもわたる巡礼地であり、この険しい風景は多くのスリランカ人にとって深い精神的な共鳴を持っています。Alecseはここから遠くないArugam…

… Read more

ソフトポップが復活:私たちの気持ちを代弁するチャの新作ポスター4点 感情、皮肉、そして力強い女性性 — 新しい波のレトロモダンなウォールアート 部屋を飾るアートコレクションもあります。そして、Soft Pop Studio™ のように、あなたと共に生き、あなたの代わりに語り、内なる独り言がささやいていたことを声に出して言ってくれるコレクションもあります。 … Read more

アレクセのヴィンテージ旅行ポスターには、すぐにわかる特徴があります。夢のような海岸の景色であれ、活気あふれる都市の風景であれ、遠く離れた場所のパステルカラーの通りであれ、それぞれの構図には彼の独特なスタイルが表れています。しかし、特に大きなフォーマットでよく見ると、微妙でありながら強力なディテールに気づくでしょう。それがハーフトーンです。 … Read more

About Artists & Studios

Meet the people behind the posters. Through interviews, studio stories and close looks at individual works, explore the ideas, influences and creative decisions that turn a place, a memory or an observation into an image.

← Back to the front page